AM92 – Brief an Walter Gropius
Toblach, Donnerstag, 27. Juli 1911


27te

Mein Lieb

Es ist Abends – 10h. Heute war ein Arzt hier, der zum Sommer in Schluderbach ist – er diagnosticirte – einen Krampfhusten – aber nicht Keuchhusten. Das hat mich nun so ausgelassen gemacht, dass ich wie auf Wolken herum spaziert bin, obwohl er dieselbe Krankheit auch an mir schon constatiren konnte. Mein Sommer ist nun so ziemlich pfutsch – aber, doch war ich froh. –

Eben jetzt hat aber – eigentlich das erste mal so ein langgezogenes


Pfeifen beim Husten gehabt, und dabei gebrochen. —

Mit doppelter Kraft ist lastet nun die Sorge auf mir. – Wollen wir das Beste hoffen. —

Mit meiner Freudigkeit ist es nun wieder vorbei.

Schreibe mir nun postwendend, ob Du vom 10 – Aug an kommen könntest – nur für den Fall[,] als sich unser Zustand sehr verschlechtert. —

Ich hoffe noch immer, dass es trotzdem am Iten geht. Dein Brief von heute war wieder unendlich lieb und erleichtert mir alles Schwere.

Ich liebe Dich – mein Herz[.]

Apparat

Überlieferung

, .

Quellenbeschreibung

1 Bl. (2 b. S.) – Briefpapier.

Beilagen

Umschlag, , – Berlin-Wilmersdorf | Nicolsburgerplatz 4. G. IV | Herrn Walter Gropius; PSt. (lt. , S. 531, Nr. 112): TOBLACH 2 | 28 | # | 1 N | 11 | c; von WG mit einer 16. versehen (Zur Nummerierung von Alma Mahlers Briefumschlägen).

Druck

Erstveröffentlichung.

Korrespondenzstellen

keine.

Datierung

Poststempel: nicht lesbare Monatsziffer.

Datiert durch AM und Poststempel: 27te [Juli] 1911. Monat Juli aus Briefinhalt und WGs chronologischer Briefnummerierung erschlossen

Übertragung/Mitarbeit


(Elisabeth Behnle)
(Pia Schumacher)

A

Blasse Tinte nachgezogen.

B

Arzt – unbekannt.

C

Schluderbach – etwa 15 Kilometer südlich vom Trenkerhof (Alt-Schluderbach).

D

Krampfhusten – übliche Erstdiagnose, langgezogenes Pfeifen beim Husten weist auf einen Infektkrupp (Pseudokrupp) hin (), abgrenzend hierzu: Kehlkopfdiphterie (echter Krupp), an der Tochter 1907 verstorben war.

E

Keuchhusten – seinerzeit lebensgefährliche, „langwierige Infektionskrankheit mit charakteristischen Hustenanfällen“, vgl. .

F

Blasse Tinte teils nachgezogen.

G

Brief – wahrscheinlich aus dem Entwurf WG176 vom 24. oder 25. Juli 1911.